95

Le chant militaire est un vecteur exceptionnel de l’âme humaine, grâce notamment à l’effet psychologique qu’il exerce. Il est à la fois le jardinier et le fruit de l’identité, car il participe à la construction identitaire, tout en étant composé et chanté grâce à celle-ci. Mais il peut aussi servir et suivre les excès ou les dérives de la recherche d’identité. L’Histoire le prouve, il nous revient de rester vigilants aujourd’hui.

The military song is an exceptional vector of the human soul, due especially to its psychological effect. It is both the gardener and the fruit of identity, because it takes part in the creation of an identity, while it is also composed and sung as a response to this identity. However, it can also serve and follow the excesses and deviations of the search for identity. History proves this, and so we must remain vigilant today.