31

RésuméLes progrès fulgurants de l’imagerie cérébrale fonctionnelle permettent aujourd’hui d’explorer la physiopathologie des phénotypes de plusieurs troubles psychiatriques, dont les hallucinations acousticoverbales, mais ces techniques ouvrent également désormais de nombreuses pistes thérapeutiques. Cet article propose une mise au point actualisée de l’apport des techniques d’imagerie fonctionnelle pour une approche intégrée du phénomène hallucinatoire dans la schizophrénie.

Functional brain imaging of hallucination or how seeing what the hallucinator hearsDuring the past decades, substantial progress has been made in functional brain imaging. These developments allowed exploring the pathophysiology of psychiatric phenotypes, such as auditory-verbal hallucinations. Moreover, brain-imaging techniques also appear central in our quest for innovative treatments of hallucinations. This review addresses an updated summary of the available findings regarding functional imaging of the hallucinatory phenomenon in schizophrenia.

ResumenLos fulminantes adelantos de la imagen cerebral funcional permiten hoy explorar la fisiopatología de los fenotipos de varios trastornos psiquiátricos, entre ellos las alucinaciones acusticoverbales, pero también estas técnicas abren en adelante numerosas pistas terapeúticas. Este artículo propone una puesta al día de la aportación de las técnicas de imagen funcional con vistas a un enfoque integrado del fenómeno alucinatorio en la esquizofrenia.