29

Au cours de cinq années d’exercice de la fonction de médecin coordonnateur de suivis sociojudiciaires, l’auteur a mis en évidence des facteurs pouvant être considérés comme prédictifs de risque de récidive. Il s’agit notamment des sujets sortant de détention, ayant des antécédents judiciaires, condamnés pour agressions sexuelles de femmes adultes, isolés. Aucune récidive n’a été observée ni chez les sujets sortant de détention, primo-délinquants, ni chez les sujets n’ayant pas été détenus. Les tableaux cliniques sont divers. Les modes des prises en charge, essentiellement par des psychiatres et des psychologues, en centres médicopsychologiques ou en exercice libéral, étaient également divers.

Predictors of recurrence risk in the socio-judicial context of monitoring former sex-offenders with a care injunctionDuring five years of practice in the function of medical coordinator, in a socio-judicial context, the author has identified factors that could be considered predictive of a risk recurrence. These include released detention subjects with criminal records convicted of isolated sexual assault of adult women. No recurrence was observed in either released detention subjects, first offenders or in patients who had not been detained. The clinical presentations were varied. The various methods proposed by psychiatrists and psychologists, primarily medical and psychological centers or in private practice, were also diverse.

En el transcurso de los cinco años de ejercer la función de médico coordinador de seguimientos socio-judiciales, el autor ha evidenciado factores que pueden considerarse como predictivos de riesgo de reincidencia. Se trata especialmente de sujetos recién salidos de la detención, con antecedentes judiciales, condenados por agresiones sexuales de mujeres adultas, aisladas. No se ha observado ninguna reincidencia ni entre los sujetos recién salidos de detención, primodelincuentes, ni entre los sujetos sin ninguna detención. Los cuadros clínicos son varios. Los modos de atención, especialmente a cargo de psiquiatras y psicólogos, en centros médico-psicológicos o en ejercicio liberal, eran también varios.