30

En psychiatrie, il n’existe pas de programme spécifique de prévention et de suivi bucco-dentaire pour cette population particulièrement vulnérable. En effet, les troubles du comportement (agitation, auto et/ou hétéroagressivité), le manque de coopération voire l’opposition du patient, la perte d’autonomie, la perturbation des repères corporels sont autant de freins à l’accès aux soins dentaires. Le manque de formation des équipes soignantes et les protocoles d’hygiène bucco-dentaire inadaptés à la psychiatrie compliquent la prise en charge quotidienne. Le centre hospitalier spécialisé du Gers a pris conscience de cet état de fait et la santé bucco-dentaire fait partie de la prise en charge globale des patients hospitalisés. Un état des lieux a consisté à relever l’état de santé psychiatrique, général et oral de 39 patients hospitalisés pour une longue durée à un moment donné mais aussi à renseigner sur les pratiques des soignants pour les soins d’hygiène bucco-dentaire et prothétique. Puis, des protocoles seront adaptés pour aider les équipes soignantes à améliorer la prise en charge quotidienne de cette population spécifique.

Oral Hygiene and Dental Care in Psychiatry: experience of the Gers Psychiatric Hospital. 1. Preliminary reportIn psychiatry, no specific program of prevention and dental care follow-up exists for this particularly vulnerable population. In fact, the behavior disorders (agitation, self-aggression and aggression towards others), bad cooperation or opposition, the loss of autonomy, the disturbance of physical marks are all obstacles to access to dental care. The psychiatric teams currently lack training in daily oral hygiene and protocols that do exist are unsuitable for psychiatry. The Gers psychiatric hospital became aware of this fact and an oral hygiene program is now a part of the global care for hospitalized patients. First, the psychiatric, general and dental health of 39 patients hospitalized for a long period of time was monitored, and the data on nursing practices in oral and prosthetic hygiene were collected. Then in the future, protocols will be adapted to help the medical staff to improve the daily care of this specific patient population.

En psiquiatría, no existe ningún programa específico de prevención y seguimiento bucodental para esta población particularmente vulnerable. Y es que, los trastornos de comportamiento (agitación, auto y/o hetero-agresividad), la falta de cooperación cuando no la oposición del paciente, la pérdida de autonomía, la perturbación de las referencias corporales son otros tantos frenos al acceso a la atención bucodental. La carencia de formación de los equipos de cuidadores y los protocolos de higiene bucodental inadaptados a la psiquiatría dificultan la atención cotidiana. El centro hospitalario especializado del departamento del Gers ha tomado conciencia de esta situación de hecho y la salud bucodental forma parte de la atención global de los pacientes hospitalizados. El balance de la situación ha consistido en apuntar el estado sanitario psiquiátrico, general y oral de 39 pacientes hospitalizados a largo plazo en determinado momento pero también en tomar nota sobre las prácticas de los cuidadores en cuanto a atención de higiene bucodental y protética. Luego, se adaptarán unos protocolos para ayudar a los equipos de cuidadores a mejorar la atención cotidiana de esta población específica.