2

RésuméLa SIP, Société de l’Information Psychiatrique consacre son congrès 2019 qui se tiendra à Metz à la « Clinique des émotions ». Dans cette perspective, la revue l’Information Psychiatrique propose d’aborder ce thème par une série d’articles couvrant des points de vue diversifiés. En guise de propos introductif à ces articles, nous avançons ici quelques réflexions qui animent la préparation du congrès.

Clinic of the emotions: Introductory remarksThe SIP, Société de l’Information Psychiatrique, dedicates its 2019 conference – which will take place in Metz – to the Clinique des Emotions (“Clinic of the Emotions”). With this in mind, the journal L’Information Psychiatrique suggests approaching this theme via a series of articles that cover a diverse range of viewpoints. By way of introductory remarks to these articles, we provide several insights that facilitate preparation for the conference.

ResumenLa SIP, Sociedad de la Información Psiquiátrica dedica su congreso de 2019 que se celebrará en la ciudad del Metz, a la “Clínica de las emociones”. Con esta perspectiva, la revista de la Información Psiquiátrica propone abordar este tema con una serie de artículos que cubren puntos de vista diversificados, A modo de palabras de introducción a estos artículos, adelantamos aquí algunas observaciones que animan la preparación del congreso.