6

Depuis novembre 2016, se déroule dans les communautés de Centro Habana et de la Habana Vieja (Cuba), un type de psychothérapie basé sur un nouveau modèle d’intervention familiale : la thérapie interfamiliale (TIF), introduite dans notre pays par le psychiatre espagnol Javier Sempere et le psychologue chilien installé en Espagne Claudio Fuenzalida. Ce modèle base son fonctionnement sur l’interaction qui s’établit entre les membres des familles, les familles et le réseau qui se crée au sein du groupe. Il se caractérise par l’intégration de diverses écoles de psychothérapie associant les principes de la théorie de l’attachement, la thérapie groupale, la thérapie familiale et les interventions en réseau social. Dans ces deux communautés de La Havane (Centro Habana et Habana Vieja), la pratique de cette orientation thérapeutique relève d’un énorme défi pour les équipes de santé mentale, du fait des caractéristiques sociodémographiques et culturelles de celles-ci. La thérapie interfamiliale nous paraît libératrice car elle facilite un dialogue ouvert entre les thérapeutes et les différentes familles, autour de leurs problématiques particulières. Le cadre thérapeutique est horizontal ce qui facilite les échanges. Il est ainsi possible de créer un espace sûr et respectueux qui permet l’interaction entre les membres des familles dans le groupe et favorise la spontanéité pour raconter leurs vécus et expériences aux autres. Ces groupes sont ouverts, ce qui permet l’entrée de nouvelles familles à chaque session qui s’effectue avec une fréquence hebdomadaire pour une durée d’une heure et demi. Dans la thérapie interfamiliale, la voix de chacun est écoutée et prise en compte.

Interfamily therapy: The experience of working in the communities of Centro Habana and Habana Vieja, CubaSince November 2016, a type of psychotherapy based on a new model of family intervention has been used in the communities of Centro Habana and Habana Vieja (Cuba). Interfamily therapy (IFT) was introduced by the Spanish psychiatrist Javier Sempere and the Spain-based Chilean psychologist Claudio Fuenzalida. The model operates on the basis of interactions between family members, families, and the networks that develop within groups. It is characterized by the integration of a range of different psychotherapeutic schools, bringing together the principles of attachment theory, group therapy, family therapy, and social network interventions. This therapeutic approach has presented an enormous challenge for mental health workers in these two Havana communities (Centro Habana and Habana Vieja), because of their sociodemographic and cultural characteristics. IFT seems to us to be liberating, as it enables an open dialogue between therapists and different families about their particular problems. The therapeutic framework is horizontal, which facilitates exchange. It is therefore possible to create a safe and respectful space, which enables interaction between the members of the families in the group and promotes spontaneity as they narrate their lives and experiences to others. Sessions take place weekly, lasting an hour and a half, and the groups are open, allowing new families to enter with each new session. In IFT, each person's voice is listened to and taken into account.

Desde noviembre de 2016, un tipo de psicoterapia basado sobre un nuevo modelo de intervención familiar tiene lugar en las comunidades de Centro Habana y de la Habana Vieja : La Terapia Inter Familiar (TIF), introducida en nuestro país por el psiquiatra español Javier Sempere y el psicólogo chileno instalado en España Claudio Fuenzalida. El funcionamiento de este modelo se funda sobre la interacción tal como se establece entre los miembros de la familia y la red creada en el seno del grupo. Este modelo se caracteriza por la integración de diversas escuelas de psicoterapia, asociando los principios de la teoría del apego, la terapia grupal, la terapia familiar y las intervenciones en la red social. En estas dos comunidades de La Habana (Centro Habana y Habana Vieja), la práctica de esa orientación terapéutica implica un enorme desafío para los equipos de salud mental, debido a las características socio-demográficas y culturales de dichas comunidades. La TIF nos parece liberadora porque facilita un diálogo abierto entre los terapeutas y las distintas familias, en torno a sus problemáticas particulares. El encuadre terapéutico es horizontal, lo que facilita los intercambios. Así, se crea un espacio seguro y respetuoso que permite la interacción entre los miembros de la familia en el grupo y que favorece la espontaneidad para contar sus vivencias y experiencias a los otros. Estos grupos son abiertos, lo que permite la admisión de nuevas familias a cada sesión, las cuales se efectúan una vez por semana y duran una hora y media. En la TIF, la voz de cada uno es escuchada y tomada en cuenta.