80

In a preceding intervention regarding “Violence in transcultural couples and families”, the Author developed the concept of transculturality as a kind of common language useful in a psychoanalytic approach with couples and families. This present intervention will revisit this approach taking into consideration several facts :– That of violence and its consequences on families and couples.– That of unconscient group reality in families and couples’ interfantasizing.– That of splitting and curse in families confronted with otherness lived as a menace. A group or family deconstructured psyche in intercultural contexts would then be in search of its history, even traumatic, in order to reconstruct itself by assemblage with certain unknown pieces stayed elsewhere. The psychoanalytic approach will enable to accept once one’s miscegenation and one’s own ambivalence. In fact, a less violent language that authorizes psychic conflicts would occur.