10

L’auteur présente le cas d’un enfant atteint d’un retard de langage et de bégaiement. La sélection de dessins illustre l’évolution de cet enfant et comment le transfert maternel et paternel, lui a permis de réussir à transformer sa dépression primaire. À travers ce cas clinique, l’auteur prétend aussi illustrer d’un côté, les effets du confinement dans les psychothérapies de l’enfant, et comment l’introduction des nouvelles technologies (Zoom) a permis de rapprocher le lointain, rendant possible la continuité des séances et le développement de l’enfant.

The author presents the clinical case of a child with a language delay and stuttering. The selection of drawings illustrates the evolution of this child and how maternal and paternal transference allowed him to transform his primary depression.Through this case, the author intends to reflect on one hand, the effects of the confinement in a child psychotherapy, and on the other hand, the introduction of new technologies (Zoom) that allows to become closer even with distance, enabling the progress of the psychoanalytic process and the child development.