4

Les émotions sont un élément essentiel de la vie psychique et sociale, dont le bon fonctionnement est sous la dépendance des échanges précoces et des diverses situations rencontrées. Les traumatismes incitent notamment à mettre les émotions de côté pour réagir de la façon la plus rationnelle possible, et il peut en résulter plus tard un fonctionnement froid et distant dans beaucoup de situations dans lesquelles les émotions seraient importantes. Mais il y a aussi les émotions que nous nous interdisons d’éprouver parce que nous en avons un jour reçu l’ordre, et celles dont nous croyons qu’elles nous appartiennent en propre, alors qu’elles ont en réalité été introduites en nous comme un corps étranger.Tout psychothérapeute peut être confronté un jour à ces diverses situations et doit donc apprendre à les gérer. L’humour est parfois un bon moyen.

Emotions are an essential element of psychic and social life, the proper functioning of which depends on early exchanges and the various situations encountered. In particular, trauma prompts you to put emotions aside in order to react in the most rational way possible, and later this can result in cold and distant functioning in many situations in which emotions are important. But there are also the emotions that we forbid ourselves to feel because we were once instructed to do so, and those which we believe belong to us, when in reality they have been introduced into us, like a foreign body.Any psychotherapist may one day be confronted with these various situations and must therefore learn to deal with them. Humor is sometimes a good medium.