27

L’évolution des territoires français se trouve particulièrement concernée au XXIe siècle par trois enjeux : le développement durable, la décentralisation, et la mondialisation. Cette analyse consiste à décrypter la nature de ces enjeux pour les territoires afin de définir les axes essentiels d’une politique d’aménagement du territoire au service du bien commun.

The evolution of French territories is particularly concerned in the 21st century by three issues: sustainable development, decentralisation and globalisation. This analysis consists in deciphering the nature of these issues for the territories in order to define the main lines of a spatial planning policy serving the common good.