32

Après soixante années d’une délimitation largement fondée sur la géographie historique, la fusion de régions françaises, se traduisant par la suppression de neuf d’entre elles en France métropolitaine, était présentée comme porteuse d’économies budgétaires, de simplicité et d’attractivité. Depuis 2016, ce triple objectif a-t-il été validé ? Des économies ont-elles été constatées ? La simplicité s’est-elle concrétisée ? L’attractivité des régions fusionnées s’est-elle améliorée ?

After sixty years of a delimitation largely based on historical geography, the merger of French regions, resulting in the elimination of nine of them in metropolitan France, was presented as bringing budget savings, simplicity and attractiveness. Since 2016, has this triple objective been validated ? Have savings been observed ? Has simplicity materialized ? Has the attractiveness of the merged regions improved ?