La question du lien des forces de sécurité avec les citoyens qu’ils ont mission de protéger se pose de manière permanente tout en évoluant en fonction d’événements survenus dans l’espace public. Cette évolution qui s’impose aux forces de sécurité intérieure les place en même temps dans une situation plus difficile qu’elle ne l’est pour d’autres services de l’État. Elles expérimentent des approches et des modalités nouvelles de contact avec la population et avec les partenaires du policier et du gendarme. Parfois, les moyens manquent, le découragement guette et les policiers ont souvent le sentiment de reprendre le lendemain ce qu’ils avaient fait la veille, et de rejouer ainsi malgré eux au quotidien le mythe de Sisyphe.