14

Alors que la sociologie de l’homosexualité demeure une spécialité peu développée,  la  diversification  des  sociétés contemporaines appelle une théorisation attentive à l’égard des multiples dimensions des expériences des immigrants homosexuels. Nous présentons ici un dialogue entre les approches qui constituent les a priori théoriques de notre recherche, en nous appuyant sur les résultats de nos cinq premières entrevues. Cette partie de notre recherche est basée sur des entrevues semi-directives réalisées auprès d’immigrants homosexuels au Québec. Il est montré que les approches interactionniste et historiciste ont permis de comprendre l’homosexualité comme un processus sociohistorique. Mais l’interaction entre les axes de différenciation sociale nous pousse à conjuguer ces approches à une théorisation intersectionnelle qui intègre explicitement les multiples dimensions de l’expérience sociale. Nous discutons toutefois de possibles difficultés  méthodologiques.

Homosexualities and intersectiona lity : theoretical approachesWhile the sociology of homosexuality is still an under-developed specialization,  the  diversification  of  contemporary societies calls for a theorization of the multidimensional social experiences of homosexual immigrants. We present a dialog between a few approaches constituting the theoretical a priori of our research, using the results  of  our  first  five  interviews.  This  part of our research is based upon semi-directive interviews with homosexual immigrants in Quebec. We show how interactionist and historicist approaches helped to understand homosexuality as a social and historical process. But the interaction between axes of social differentiation needs the articulation of these approaches with an intersectional theorization which explicitly integrate the multiple dimensions of social experiences. We discuss the possible methodological pitfalls.

Mientras que la sociología de la homosexualidad sigue siendo una especialidad pobremente desarrollada, la  diversificación  de  las  sociedades  contemporáneas exige una teorización que tenga en cuenta las múltiples dimensiones de las experiencias de los inmigrantes homosexuales. Presentaremos a continuación un diálogo entre los abordajes que constituyen los a priori teóricos de nuestra investigación, apoyándonos en los resultados de nuestras cinco primeras entrevistas. Esta parte de nuestra investigación se deriva del análisis de entrevistas semidirectivas realizadas a algunos inmigrantes homosexuales en Quebec. Se concluye que los abordajes interaccionista e historicista han permitido una comprensión de la homosexualidad como un proceso socio-histórico. Pero la interacción entre los ejes de diferenciación social nos lleva a conjugar estos abordajes con una teorización interseccional que integra explícitamente las múltiples dimensiones de la experiencia social. No descartamos la discusión  sobre  las  posibles  dificultades metodológicas.