40

Notre article propose une réflexion sur la place des pères migrants d’origine maghrébine. Après avoir présenté la problématique interculturelle, sont développées les mutations des familles d’origine maghrébine en migration ainsi que celles du rôle et des fonctions des pères migrants. Enfin, est interrogée la construction complexe de cette paternalité chez leurs fils devenus pères à partir du processus d’interculturation.

This article proposes a reflection on migrant fathers of North African origin. After a presentation of the intercultural issues, the mutations of migrating families of North African origin are discussed, as well as the mutations of the role and functions of migrant fathers. Finally, the complex construction of this paternity for the sons who have in turn become fathers by way of an intercultural process process of intercultural is debated.

Nuestro artículo ofrece una reflexión sobre el lugar de los padres inmigrantes de origen norteafricano. Después de presentar la problemática intercultural, se trata de disertar sobre las transformaciones que operan en las familias de origen norteafricano, así como en los roles y funciones de los padres durante el proceso migratorio. Finalmente, se cuestiona la compleja construcción de esta paternidad en sus hijos, que se convirtieron a su vez en padres a través del proceso de interculturación.