56

Dans un premier temps, cette étude se propose de faire le repérage de l’usage d’éléments relevant du champ freudien dans une analyse jungienne : un concept tout d’abord (le cadre), mais également un élément du dispositif freudien (le divan). Toutefois, à suivre le processus à l’œuvre dans la cure, le lecteur est emmené au-delà vers d’autres niveaux symboliques. Le temenos devient une image centrale dans cette cure, dont sont dégagées différentes caractéristiques, d’un temenos extérieur à un temenos intime. Le cas clinique choisi illustre directement certains points cliniques mis en évidence par Jung dans Psychologie et alchimie.

The first part of this study is an effort to identify the use, in a Jungian analysis, of elements deriving from the Freudian field : the concept, above all (the setting), but also an item from the Freudian arrangement (the couch). However, the reader following the process at work in the cure is taken beyond these observations, to other symbolic levels. The temenos becomes a central image in this process, and presents different characteristics, from an outer temenos to an inner, intimate one. The author has chosen a clinical case that directly illustrates certain clinical points Jung defined in Psychologie and Alchemy.