1

RésuméM Ürumqi, capitale du Xinjiang, fait partie des villes chinoises où les problèmes d’approvisionnement en eau et la pollution sont particulièrement cruciaux. En dépit d’un important approvisionnement nival et glaciaire, les ressources disponibles sont limitées du fait d’aménagements insuffisants et d’une forte pollution des eaux. La mise en œuvre de solutions pour réduire la pénurie d’eau, frein au développement, a une dimension de géopolitique interne et externe non négligeable.

Water resources issues in the cities of the North-West of ChinaÜrumqi, Xinjiang capital, is a chinise metropol where the problems of water supplies and pollution are very strong. In spite of important nival and glacial supplies, the available resources are limited by insufficient and inadequate equipments and a strong water pollution. The solutions to reduce the lack of water which cut down the development, has a not inconsiderable internal and external geopolitical dimension.