41

RésuméCet article s’efforce surtout d’établir un lien méthodologique entre théories du genre et géographie sociale. Il propose des outils opératoires (espaces de vie et vécu, territorialité et territoire, lieu et réseau...) dont les résultats d’une expérimentation, réalisée auprès d’un échantillon de Bordelaises, sont présentés. Il s’avère que sous l’influence d’un ordre politique, urbanistique et social de nature masculine et familiale, les femmes interrogées construisent leur propre ville vécue, en fonction de valeurs de genre. Elles y dessinent leurs territoires, leurs réseaux et leurs lieux (tous très diversifiés), que limitent des « murs invisibles ».

Elements of Reflection for a Social Geography of Gender: The Case of Women in the CityThe author purpose to bridge the gap between gender theories and social geography by proposing operating tools (such as life-space and lived space, territoriality and territory, place and network...) which he used in a study based on a sample of the Bordeaux female population. The results of this study are presented in the essay: women build up their own lived cities according to gender values, under the influence of a both male and familial social, urban and political order; in these lived cities they delineate their territories, networks and places (all of them very diversified), encircling them with “invisible walls”.