24

Cet article s’intéresse à l’impact du facteur démographique sur la limite planétaire du système climatique. Il adopte une démarche éthique visant à examiner les politiques qui semblent justifiables dans le contexte d’une réflexion démocratique sur les moyens les plus efficaces de lutter contre le changement climatique. Il se place dans le cadre des débats en éthique climatique sur la question des choix procréatifs individuels et se focalise sur les pays développés. Il examine ainsi les principales approches et évalue les politiques de réduction de la croissance démographique en développant les possibles justifications qui accompagneraient certaines mesures incitatives ainsi que les réponses aux objections communément faites à ces dernières.

This article focuses on the impact of population growth on the planetary boundary of the climate system. It develops an ethical approach examining policies that seem justifiable within the context of democratic reflection on the most effective means to combating climate change. Its critically engages with climate ethics debates on the issue of individual reproductive choices in the context of developed countries. By doing so, it investigates the main philosophical approaches and evaluates population growth reduction policies. It aims at justifying incentive measures and at defending them against common objections.