15

Afin de rompre avec des clichés souvent nauséabonds, l’auteur rappelle dans cet article l’apport, souvent méconnu, de la civilisation arabo-musulmane à l’ensemble de l’humanité tant dans les sciences physiques et humaines entre les viiie et xiiie siècles et son rôle dans la transmission des savoirs dans des domaines aussi divers que peuvent être les mathématiques, l’astronomie, la chimie, la médecine, les techniques, la philosophie, la sociologie, l’histoire, la linguistique, la géographie…

To break with frequently-nauseating clichés, the author reminds us the contribution, often underestimated, of the Arabic-Muslim civilization to all mankind in physical and human sciences between the VIII and XIII° centuries, and the role it played in transmitting knowledges in numerous fields as mathematics, astronomy chemistry, medicine, technics, philosophy, sociology, history, linguistics, geography…