46

Depuis les soulèvements de 2011, d’importants mouvements migratoires ont convergé vers la Turquie. Parmi ces populations, des journalistes et professionnels des médias « arabes » ont trouvé refuge à Istanbul. Il est question, dans cet article, des structures médiatiques syriennes et égyptiennes qui se développent dans le contexte de l’exil et qui sont des espaces privilégiés de formation et de politisation. À partir de l’étude des espaces socioprofessionnels de l’exil, nous interrogeons l’étendue de la liberté offerte à ces populations exilées, qui sont en réalité contraintes par le contexte de migration et par les contextes des pays de départ.

Since the 2011 uprisings, large migration movements have converged on Turkey. Among these populations, “Arab” journalists and media workers have sought refuge in Istanbul. This article focuses on the Syrian and Egyptian media structures that have developed in this context of exile and which are privileged places of both training and politicization. By studying these socio-professional spaces of exile, we examine the degree of freedom offered to these exiled populations, which are in fact constrained by the context of migration and by the contexts of the countries of departure.