1

L’éditorial présente le déroulé du numéro comme un diptyque à contempler : un premier pan évoquant les conditions favorables à conférer aux liturgies pour que Dieu puisse y donner à déguster sa tendre bonté ; un second volet offrant quelques réalisations significatives de lieux et styles liturgiques où la présence divine se laisse comme toucher du doigt et de l’âme.

The editorial presents the contents of this issue as a diptych for contemplation : the first panel evokes the favourable conditions that our liturgies ought to fulfil in order that God may enable participants to taste and see God’s goodness ; the second panel offers some examples of significant achievements in liturgical spaces and styles where one can as it were touch the divine presence by both body and soul.