64

RésuméLa neutralité, notion malléable, est à bien des égards indissolublement liée à la définition du droit d’asile, du moins est-ce ainsi qu’au cours des années 1930, elle est envisagée tant par les autorités fédérales que par les exilés politiques. Le mythe d’une Suisse indépendante, libre et humanitaire est alors inséparable du dogme brandi de la neutralité. Cependant, entre égoïsme national, anticommunisme et antisémitisme latent, neutralité et droit d’asile s’apparenteront toujours plus à une adaptation graduelle au nouvel ordre européen fasciste.

Neutrality, malleable concept, is by many regards indissolubly connected to the definition of the right of asylum, at least it was considered like this until the years 1930, as well as by the federal authorities as by the political exiled. The myth of an independent, free and humane Switzerland was then indivisible from the brandished dogma of neutrality. However, due to national selfishness, latent anticommunism and anti-Semitism, neutrality and the right of asylum will be more and more related by a gradual adaptation to the new fascistic European order.