22

L’article analyse le lien entre la rupture républicaine chinoise de 1911-1912 et le détachement de facto du Tibet de la Chine. Alors que l’Empire mandchou exerçait une tutelle sur le Tibet depuis de nombreux siècles, sous la forme d’une relation « prêtre-patron » entre le dalaï-lama et l’Empereur, la chute de l’Empire semble précipiter la rupture de cette relation. Pourtant, le lien entre les deux évènements est plus ténu qu’il n’en à l’air.

Revolution and independence : the republican revolution in Tibet This article focuses on the link between the fall of the Manchu Empire in 1911-1912 and the de facto independence of Tibet starting in 1912. While the Manchu Empire had a relative trusteeship over Tibet for centuries, thanks to a « priest-patron » relationship between the Dalai Lama and the Emperor, the fall of the Empire seems to quicken the break of this relation. However, the cause and effect relationship expected might be a delusion.