39

La dollarisation est un processus au cours duquel la monnaie nationale perd ses trois fonctions principales au profit d’une ou de plusieurs devises stables. Ce phénomène s’observe surtout dans les pays en développement et en transition dont les économies sont soumises à une inflation galopante. La dollarisation peut se faire à divers degrés. Elle est complète lorsque les autorités décident officiellement de remplacer la monnaie nationale par une devise étrangère forte. Elle peut aussi être incomplète, comme dans la plupart des pays qui connaissent l’hyperinflation. La monnaie nationale et les devises étrangères y circulent conjointement. La République Démocratique du Congo compte parmi ces pays. L’objet de cette étude est de montrer l’évolution et la spécificité de la dollarisation de l’économie congolaise.

Dollarization in Democratic Republic of Congo : nature and specificity Dollarization is a process experienced by some countries whereby the high level of inflation rates prompt the resident to use a foreign stable currency. Dollarization is widespread among developing countries that are subject to hyperinflation. In these countries, the weakened national currency loses at least one of its traditional three functions. Full dollarization is a specific case observed in some countries where the governments decide to replace the local currency by the US dollar. However, in most cases, dollarization is incomplete as the local currency is used along with the foreign currencies. The Democratic Republic of the Congo (D.R.C) is among the last cases. The Congo experienced several episodes of hyperinflation in the 1990s. The paper develops an analysis on the nature and the specificity of dollarization in the Congo.