71

Notre article pose la question du rôle de l’Etat dans la dynamique de régulation de l’économie indienne. Une mise en perspective historique des réformes engagées à partir de 1991 révèle que si l’Inde s’est décidée à s’engager dans la voie de la libéralisation, cet engagement n’a pas remis en cause le rôle fondamental de l’Etat dans l’économie. En particulier, l’étude des réformes mises en place dans le secteur des entreprises publiques montre que l’importance de l’Etat dans le domaine productif a continué à prévaloir au-delà d’une libéralisation interne et externe en empruntant des formes différentes. Notre étude sur la place de l’Etat dans l’économie indienne nous permet de conclure que l’Inde est un pays dont le modèle culturel reste dominé par celui d’un Etat fort n’hésitant cependant pas à se remettre en question.

The role played by the government in the Indian economy:liberalization and reforms in the public sector This article studies the role played by the government (State) in the dynamics of regulation of the Indian economy. Seen from a historical perspective the economic reforms launched since 1991 show that India’s decision to liberalise the economy did not affect in whatsoever way the fundamental role of the state in India’s economy. A study of the reforms particularly in the public sector reveals the systematic importance of the State in various ways in the productive field, irrespective of the increasing internal or external liberalisations. Our study on the role of the State in the Indian economy allows us to conclude that the cultural model of India remains that of a country highly dominated by a strong state which, nevertheless, is open to criticism.