68

Comment cerner les lieux possibles de construction d’espaces publics nécessaires à la sécurisation des conditions de vie des populations sur un territoire donné ? Répondre oblige à confronter les modalités de la reproduction inégalitaire liée à la globalisation de l’économie et aux modalités du fonctionnement de l’économie populaire, c’est-à-dire les stratégies socio-économiques développées par les acteurs au niveau local.

The Public Space between People's Economy and Inequality How can we determine the places suitable to the construction of public spaces that are necessary for making the livelihood of populations safe on an actual territory? Answering the question forces us to confront the non-egalitarian reproduction related to the globalization and the functioning of peoples’s economy, i.e., the socioeconomic strategies developed by the actors at a local level.