47

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, une partie de la diaspora italienne est mise en captivité par les puissances alliées, et dans une moindre mesure par l’Allemagne. Une pluralité d’acteurs, aussi bien étatiques que privés, se mobilise en faveur de ces civils internés. L’article vise à caractériser l’imbrication de ces acteurs, et le caractère concurrentiel de leurs relations.

During the Second World War, part of the Italian diaspora was taken captive by the Allied powers, and to a lesser extent by Germany. A wide range of actors, both state and private, took action on behalf of these interned civilians. The aim here is to characterise the interlocking nature of these players and the competitive nature of their relationships.