6

Cette contribution montre en quoi le cheminement du processus d’intégration régionale à l’œuvre en Asie orientale est corrélé à l’histoire des crises que traverse l’Asie à dix ans d’intervalle. En 1997, l’Asie entre en crise et réagit en jetant les bases d’un régime monétaire et financier régional. En 2007, la crise qui débute aux États-Unis se diffuse, ensuite, en Asie, qui réagit en intensifiant la coopération interétatique, toujours dans le domaine monétaire, jusqu’à constituer un régime régional.

From one crisis to another in East Asia : the impact on regional integration This contribution analyses the link between the process of regional economic integration in East Asia and the history of two major recent economic crises : 1997, the so-called “Asian crisis”, and 2007 the “subprime crisis”, ten years later. In 1997, an economic crisis is generated in Asia, and the countries are forced to initiate the bases of a financial and monetary regional regime. In 2007, the crisis begins in the United-States, and after expands worldwide. In Asia, States decide to deepen their cooperation particularly on monetary matters, thereby strengthening the regional regime.