82

Les transferts de fonds des migrants sont devenus de plus en plus importants pour nombre de pays en développement, et le Tadjikistan ne fait pas exception. L’étude des déterminants des transferts tadjiks met en évidence l’influence de l’activité économique russe sur ces transferts. Deux facteurs peuvent l’expliquer : l’émigration massive des travailleurs tadjiks en Russie et la prédominance du motif altruiste des envois. La crise financière internationale affecte ainsi indirectement le Tadjikistan.

Tajik Migrants’ Remittances, a “double crisis”?Remittances from migrants have become more and more important for many developing countries, and Tajikistan is no exception. The study of the determinants of Tajik remittances highlights the influence of Russian economic activity on these flows. Two main factors explain this result : the massive migration of Tajik workers in Russia and the predominance of altruistic motive. The international financial crisis indirectly affects Tajikistan.