71

Cette contribution propose un examen de la critique sociale et politique à l’œuvre dans la littérature féminine contemporaine chinoise de science-fiction. Je défends l’idée que ces écrits posent un défi aux visions du futur de la société chinoise, de même qu’ils offrent des pistes de suggestion pour une société plus juste. À travers l’analyse détaillée de la novelette « Pékin plié » (2014) et de la nouvelle « Planètes invisibles » (2010) de Hao Jingfang, cet article examine les divergences entre l’image officielle d’une « société harmonieuse » et du « rêve chinois » et les perceptions de l’auteur.

This paper examines social and political commentary in contemporary Chinese science fiction literature written by women. I argue that these writings pose challenging views of a future Chinese society as well as provide suggestions for a more equal society. Through a close reading of Hao Jingfang’s novelette “Folding Beijing” (2014) and her short story “Invisible Planets” (2010), this paper analyzes the discrepancies between the official image and her perceptions of the “Harmonious Society” and the “China Dream”.