24

It is possible to restore spermatogenesis in men with hypogonadotropic hypogonadism, whatever the cause, by substituting deficient gonadotropins or GnRH. In most cases, this restores fertility and enables patients to conceive without the need for sperm donation. The aim of this literature review is to review the physio-pathological aspects of the spermatogenesis disorder associated with hypogonadotropic hypogonadism, its various etiologies, and then to examine the different treatments for stimulating spermatogenesis in these patients, highlighting the results, advantages, disadvantages, predictive factors of success, and challenges associated with each of these approaches.

Il est possible de restaurer la spermatogenèse d’hommes atteints d’hypogonadisme hypogonadotrope, quelle qu’en soit la cause, en substituant les gonadotrophines ou la gonadolibérine déficitaires. Cela permet, dans la majorité des cas, de rétablir une fertilité et d’offrir la possibilité à ces patients de concevoir sans avoir recours à un don de sperme. Cette revue de la littérature propose de revenir sur les aspects physiopathologiques du trouble de la spermatogenèse associé aux hypogonadismes hypogonadotropes, et sur ses différentes étiologies, puis d’examiner les différents traitements de stimulation de la spermatogenèse chez ces patients, en mettant en lumière les résultats, les avantages, les inconvénients et les facteurs prédictifs de succès, ainsi que les défis associés à chacune de ces approches.