14

Menée en 2014, une première enquête sur Marie Anne Eugénie Renique (24 avril 1780 – 31 août 1836) avait permis de lever le voile sur celle qui fut la maîtresse et la compagne du maréchal André Masséna durant une décade ou une demi-décade (1801 ou 1806-1811). Disposant d’éléments supplémentaires, l'auteure souhaite par cette deuxième version mettre à jour le récit de la vie de celle qui fut appelée tour à tour Mme X, Henriette Leberton, Henriette Renique, et, attribuer une identité au portrait peint sur les boiseries de ce que l'on nomme le Boudoir Masséna dans l'ancien presbytère de Bagneux (Hauts-de-Seine). Contrairement à l’idée reçue, la jeune femme qui orne un des panneaux n’est pas la compagne du maréchal mais Marie Chandellier, propriétaire du lieu de 1800 à 1804.

In 2014, a first investigation into Marie Anne Eugénie Renique (24 April 1780 - 31 August 1836) revealed the woman who was Marshal André Masséna’s mistress and companion, possibly for as long as a decade (1801 or 1806 - 1811). With this updated account, the author provides further information on the life of the woman who was known in turn as Mme X, Henriette Leberton, Henriette Renique and attributes an identity to the portrait painted on the woodwork of what is known as the Masséna Boudoir in the former presbytery of Bagneux (Hauts-de-Seine). Contrary to popular belief, the young woman who adorns one of the panels is not the marshal's companion but Marie Chandellier, owner of the house from 1800 to 1804.