15

Suite à la découverte, dans les fonds manuscrits de la bibliothèque de l'Hôtel de Ville de Paris, d'un billet largement inconnu signé par Gilbert du Motier, marquis de Lafayette, dans lequel il est fait mention d'un passage souterrain entre le palais du Luxembourg et la ville d'Arcueil, Erwan Boukella et Gilles Thomas ont tenté de vérifier l'hypothèse, d'une part en parcourant le labyrinthe des galeries de carrières sous la capitale française qui ont été architecturées à partir de la fin du XVIIIe siècle, d'autre part en suivant l'aqueduc presque rectiligne et plus proche de la surface, construit pour amener l'eau des sources de Rungis à Paris, commandé par Marie de Médicis et mis en service en 1623.

Following the discovery of a largely unknown note signed by Gilbert du Motier, Marquis de Lafayette, in the manuscript collections of the library of the Hôtel de Ville de Paris, in which there is mention of an underground passage between the Luxembourg Palace and the town of Arcueil Erwan Boukella and Gilles Thomas attempted to test the hypothesis, first by walking through the labyrinth of quarry tunnels beneath the French capital that had been shored up from the end of the 18th century onwards, and second by following the almost straight, and closer to the surface, aqueduct built to bring water from springs in Rungis to Paris, commissioned by Marie de Médicis and put into service in 1623.