94

Alors que la bourgeoisie est une cible privilégiée des poètes et des écrivains au milieu du XIXe siècle, Champfleury, dans son roman Les Bourgeois de Molinchart, en donne une vision caricaturale et satirique magistrale. L’analyse détaillée de plusieurs épisodes romanesques clés fait apparaître l’art subtil avec lequel il campe ses personnages. L’humour et l’ironie féroce avec lesquels sont dénoncés leurs ridicules ou leur noirceur placent l’auteur au rang des plus grands écrivains satiriques. L’étude des procédés de cette esthétique s’accompagne de la mise en évidence d’une autre veine, la fantaisie. Le glissement vers des genres différents caractérise l’écriture du romancier.

While the bourgeoisie was a favorite target of poets and writers in the mid-19 th  century, Champfleury, in his novel Les Bourgeois de Molinchart , gives a masterly caricatured and satirical vision of it. A detailed analysis of several key episodes in the novel reveals the subtle artistry with which he portrays his characters. The humor and ferocious irony with which their ridiculousness and darkness are denounced place the author in the ranks of the greatest satirical writers. The study of this aesthetic goes hand in hand with the highlighting of another vein, fantasy. The novelist’s writing is characterized by a shift towards different genres.