56

Si la sociologie des émotions a mis en évidence leur rôle mobilisateur dans l’action collective, peu de travaux étudient l’utilisation des émotions comme stratégies d’influence dans les politiques publiques en Amérique latine. L’exemple de l’adoption de la loi légalisant le cannabis médicinal au Mexique vient combler cette lacune en montrant que l’espoir, la compassion et la culpabilité peuvent faire basculer les opinions en faveur de la plante. L’espoir et la mobilisation des parents d’enfants malades permettent de recadrer la perception de la plante, passant de drogue à plante à potentiel thérapeutique. L’empathie suscitée par la souffrance des mères permet de moraliser le débat parlementaire et de donner la priorité à la nécessité d’une réforme en faveur de la légalisation. Enfin, un argument persuade jusqu’aux décideurs les plus récalcitrants : ne pas se sentir coupable d’être celui qui refuse un espoir aux enfants. Ainsi, différentes émotions jouent des rôles clés à différents moments de la fabrication des politiques publiques en matière de moralité.

While the sociology of emotions in Latin America has highlighted their mobilizing role in collective action, few studies have examined the use of emotions as strategies for influencing public policy. The example of the adoption of the law legalizing medicinal cannabis in Mexico fills this gap, showing that hope, compassion, and guilt can sway opinions in favour of the plant. The hope and mobilization of parents with sick children helps reframe the perception of the plant, transforming it from a drug into a plant with therapeutic potential. The empathy aroused by the suffering of mothers helps moralize the parliamentary debate and prioritize the need for reform in favour of legalization. Finally, the avoidance of guilt for denying hope to children convinces even the most resistant policymakers. Thus, different emotions play key roles at different moments in the creation of public policies regarding morality.