75

Pour disposer d’une transitionnalité subjective, la vie psychique requiert l’existence d’un dialogue avec son public intérieur. La structuration du fantasme masturbatoire central joue un rôle clé pour favoriser ce phénomène d’hystérisation avec ses doubles ambisexués ou bisexués, comme le laisse observer la carrière de David Bowie. À défaut, le sujet en proie à une phobie de l’intériorité sera en quête d’un « metteur en scène » externalisé, au prix d’y être assujetti dans un lien d’emprise, comme la destinée de Mickaël Jackson en fait la démonstration.

In order to access a subjective transitioning, psychical life or its structural process requires an actual interaction with one’s interior ‘audience’. The structuration of the masturbatory fantasy holds a key role to promote this hysteria phenomenon with its ambisexually or bisexual imaginary twins, as it’s been actually observed throughout David Bowie’s multifaceted career. If not achieved, the patient who struggles with its interior phobia will be in search of an externalised ‘director’, at the cost of being trapped inside a strong subservient relationship, as Michael Jackson’s unfortunate circumstances have proved and revealed.