33

La micro-informatique a largement montré sa pertinence comme réponse aux besoins particuliers que rencontrent les personnes handicapées. De nombreuses adaptations ont été proposées, testées et améliorées au fil du temps, accompagnant l’évolution des systèmes d’exploitation et des logiciels ainsi que la montée en puissance des configurations et la diversification des usages. Or ces adaptations bien connues, bien maîtrisées par les professionnels, sont mises en question par deux évolutions récentes : la mobilité et le tactile.

Information technology has clearly shown its relevance as a response to the particular needs of disabled persons. Many adaptations have been proposed, tested and improved over time, accompanying the development of operating systems and software as well as the emergence of configurations and diversification of use. These adaptations are well-known and mastered by professionals. They are now challenged by two recent developments : mobility and tactile factors.