5

Cet état de la connaissance de la littérature (appelé étude de portée en français ou  scoping review en anglais) s’intéresse aux études empiriques francophones portant sur la Conception universelle de l’apprentissage (CUA) afin de mieux comprendre : (1) les aspects de la CUA pris en considération dans ces études et (2) les facilitateurs et les obstacles identifiés pour la mise en œuvre de la CUA. Les cinq articles identifiés permettent de constater que la mise en œuvre est souvent morcelée, ne s’appuyant pas toujours sur les visées de la CUA ou ne suivant pas tous ses principes. Les recherches identifient également des facilitateurs et des obstacles à la mise en œuvre de la CUA qui relèvent des personnes et des organisations. Pour soutenir l’appropriation, une meilleure prise en compte des motivations des personnels enseignants à s’engager dans la CUA est à envisager.

This scoping review focuses on empirical studies of the Universal Design of Learning (UDL) written in French in order to gain a better understanding of: (1) the aspects of UDL considered in the studies, and (2) the facilitators and barriers identified by these studies for the implementation of UDL. The five articles identified show that implementation of UDL is often fragmented, not always based on the aims and values of UDL or not implementing all of its aspects. Research also identifies facilitators and barriers to the implementation of UDL when considering individuals and organizations. To support the implementation, a better consideration of the motivations of teachers to get involved in UDL should be considered.