73

Comment, en pleine crise environnementale, réorienter l’énergie créative du design au service d’une proto-démocratie technique ? À partir d’une capacité cachée du design à construire et déconstruire les environnements matériels, nous disons qu’il est avant tout un processus de conception dont la réversibilité permet de comprendre et d’agir progressivement sur nos structures techniques. Et de tenter de se mouvoir dans un monde matériel ramifié à l’extrême.

How, in the midst of the environmental crisis, can we redirect the creative energy of design in the service of a technical proto-democracy? Based on the hidden capacity of design to construct and deconstruct material environments, we say that it is first and foremost a design process whose reversibility allows us to understand and gradually act on our technical structures. And to try to move in a material world ramified to the extreme.