72

L’Université de Hanoi, la première université dans toutes les colonies françaises est fondée en 1906. Elle est peu à peu devenue un centre d’enseignement supérieur rayonnant non seulement en Indochine mais dans toute l’Asie de l’Est. Elle a contribué à la formation d’un groupe d’élites d’un nouveau type, formé aux idées et aux sciences occidentales. Ces élites ont également pris part au mouvement de contestation de la domination française. Plus largement, l’Université d’Hanoi a contribué à la naissance et au développement des sciences et au renouvellement de la littérature, des beaux-arts au Vietnam.

The University of Hanoi, the first university in the French Empire, was founded in 1906. It gradually became a center of higher education radiating not only in Indochina but throughout East Asia. The University contributed to the formation of elites of a new type, trained in Western ideas and sciences. These elites took part in the movement contesting the French domination. More broadly, the University of Hanoi has contributed to the birth and development of science, and the renewal of literature, fine arts in Vietnam.