48

L’article analyse, à partir des résultats d’une enquête empirique menée par entretiens semi-directifs (96 entretiens), la portée et les limites de la thèse de l’existence d’un Individu néolibéral dans la société chilienne contemporaine. Une fois rappelé le caractère exceptionnel du pays – premier laboratoire mondial du néolibéralisme depuis 1973 – il isole cinq grands éléments du modèle qui sont mis par la suite à l’épreuve des faits. Le résultat est tout sauf monolithique. Si le néolibéralisme a sans doute façonné la condition historique actuelle du pays, le texte montre, à travers différents facteurs et expériences, ses contradictions et ses limites, et propose une interprétation alternative – celle de l’hyper-acteur relationnel – qui permet de rendre compte de l’affirmation des individus dans ce pays dans les dernières décennies.

The individual and neoliberalism: reflexions on the experience of ChileThis paper analyzes the validity and limits of the neoliberal individual thesis in contemporary Chilean society, based upon qualitative research in which 96 semi structured interviews were conducted. Starting from the fact that Chile has the exceptional character of being the first laboratory of neoliberalism, we will develop the analytical distinction of five ideal features of this model and then contrast them with the concrete modalities of individuation currently in process in this society. Our results show, on the one hand, that neoliberalism has undoubtedly shaped the historical condition of the country. But at the same time, on the other hand, they highlight through different factors and experiences its limits and contradictions and allow us to propose an alternative interpretation of the process of production of individuals in the case studied: the relational-hyper actor thesis.

Individuo y neoliberalismo: reflexiones en base a la experiencia chilenaA partir de los resultados de una investigación que comprendió la realización de 96 entrevistas semiestructuradas, el artículo analiza la vigencia y los límites de la tesis del Individuo neoliberal en la sociedad chilena contemporánea. Dado que Chile se constituyó en el primer laboratorio mundial del neoliberalismo en la década de los setenta, se realiza la distinción analítica de cinco grandes rasgos ideales del modelo, para luego contrastarlos con las modalidades efectivas de individuación en curso. El resultado es todo menos monolítico. Si el neoliberalismo ha, sin lugar a dudas, moldeado la condición histórica del país, el material que se presenta muestra, por medio de distintos factores y experiencias, sus contradicciones y sus límites, y autoriza a proponer una interpretación alternativa sobre la manera en que se ha producido la afirmación de los individuos en las últimas décadas: la tesis del híper actor relacional.