64

La jeunesse rurale en Amérique latine a été longtemps une question presque invisible pour les sciences sociales et les politiques publiques. Cette situation a commencé à changer depuis le milieu des années quatre-vingt, mais il s’agit d’un domaine de recherche encore à ses débuts. L’article est une mise en revue de l’état actuel des recherches sur la jeunesse rurale dans la région, présentant les principales conclusions de celles-ci, ainsi que d’importantes lacunes présentes. Les sujets traités comprennent la définition de la jeunesse rurale et de l’identité, les relations familiales et le genre, les problèmes d’éducation, le travail, la participation politique et sociale, les migrations et les jeunes des peuples originaires. Bien qu’à première vue, la plupart des sujets ne diffèrent pas des thèmes habituels des études sur la jeunesse urbaine, les résultats marquent les particularités de ces jeunes vis-à-vis de leurs pairs urbains.

Rural youth in Latin AmericaDuring long years rural youth in Latin America aroused little interest among social scientists and public policymakers. This situation changed in the mid-1980s, however, when an incipient bibliography appeared and a new field of study began to take shape. This article reviews research in print on rural youth in the region, pointing out both achievements and significant gaps. Around 50 studies in the fields of sociology, anthropology and education were reviewed; the subjects covered include the definition and identity of rural youth, its family and gender relations, educational problems and working world, social and political participation and migrations, as well as topics involving native people. Although at first glance the subject matter does not appear to differ greatly from topics covered in research on urban youth, findings point up the particularities that distinguish these young people from their urban counterparts.

La juventud rural en América Latina ha sido un tema largo tiempo casi invisible para las ciencias sociales y las políticas públicas. Esta situación ha comenzado a cambiar desde mediados de los años ochenta, conformándose un campo de investigación aún incipiente. El artículo es una revisión del estado actual de los trabajos sobre juventud rural en la región, presentando los hallazgos principales de dichas investigaciones así como las principales lagunas que presentan. Los temas tratados son la definición de juventud rural y su identidad, las relaciones familiares y de género, la problemática educativa, el mundo del trabajo, la participación política y social, las migraciones y la temática indígena. Aunque a primera vista, la mayoría de los temas no difieren de los tópicos habituales de los estudios de juventud urbana, los hallazgos marcan las particularidades de estos jóvenes respecto de sus pares urbanos.