44

Résumé L’histoire contemporaine de l’Espagne est marquée par une succession de guerres civiles, coups d’États et autres soulèvements militaires. À une culture du conflit politique s’ajoute une « culture du pronunciamiento » qui donne à l’Espagne l’image d’un pays en proie au chaos, traversé par des périodes de violence politique extrême aux XIXe et XXe siècles. En réalité, les pronunciamientos ne sont pas tous violents ; il s’agit surtout pour leurs auteurs, militaires de carrière, de prendre position pour un leader ou un courant politique et d’appeler au changement et au sursaut national. Si le XIXe siècle a été le siècle des pronunciamientos – absolutistes, libéraux, progressistes, constitutionalistes ou républicains –, le XXe siècle est celui des coups d’État antidémocratiques, au moyen desquels les militaires s’emparent du pouvoir à deux reprises en 1923, puis à nouveau en 1939 à l’issue d’une terrible guerre civile. Au-delà, les questions relatives aux pronunciamientos conduisent à s’interroger sur le rôle de l’armée dans la société et dans la vie politique espagnoles ainsi que sur la faiblesse de l’État et la difficile construction nationale. La fréquence des pronunciamientos reflète bien l’exacerbation des luttes idéologiques en Espagne et l’absence de résolution des querelles politiques autrement que par l’appel aux militaires ou la menace de recourir à la force armée.

The culture of pronunciamiento in Spain The contemporary history of Spain is marked by a succession of civil wars, putsches and other military uprisings. In addition to a “culture of political conflict”, a “culture of pronunciamiento” can also be identified. The latter gives to the country the image of chaos and extreme political violence during the 19th and 20th centuries. But the reality is different: the pronunciamientos are not always violent; the authors, mostly military officers, wish to express support for a leader or a political movement, and call for change or national regeneration. If the 19th century has been the century of pronunciamientos – whether absolutists, liberals, progressives, constitutionalists or republicans – the 20th century is the century of antidemocratic putsches, by which the military officers take the power on two occasions, first in 1923 and later in 1939 at the end of a terrible civil war. Beyond these considerations, the subject of pronunciamientos questions the role of the Army in the Spanish society and in the Spanish political life; it also reveals the weakness of the State and the difficult national construction. The frequency of the pronunciamientos reflects the exacerbation of the ideological fights in Spain and the impossible resolution the political quarrels without military intervention or the threat to use the armed forces.