79

Des copropriétaires d’une tour se mobilisent et dénoncent un « complot » du syndic et du conseil syndical pour licencier leur gardien. Parmi eux, quelques savants rétifs à ces dénonciations qui, subissant un renversement de domination symbolique, se trouvent raillés pour leur naïveté. La conquête de la parole ici réalisée par les profanes tend à valider l’hypothèse selon laquelle les exclusions au seuil des espaces publics sont essentiellement le fruit des petites humiliations que les dominants y infligent.

Mockery Against Public Speaking. Condominium residents reversing domination and denouncingCondominium residents mobilize and denounce a “conspiracy” against their janitor, about to be fired. Among them, some scholars criticize these denunciations, but undergo a domination reversal and are mocked for their naivety. The conquest of public speaking made by residents validates the hypothesis that exclusion in public places is primarily the result of small humiliations that officials, politicians and experts inflict there.