23

RésuméDans la continuité des travaux de Vica Shentoub, les auteurs proposent l’étude du TAT d’Eléonore, jeune femme consultant en psychiatrie. Délibérément, ils centrent leur travail sur les procédés du discours en s’attardant sur ceux qui reflètent la mise à mal de l’espace, du temps et des liens logiques. Leur analyse, confrontée aux autres données de l’investigation psychologique, ouvre la discussion diagnostique.

In line with Vica Shentoub’s work, the authors present the T.A.T. analysis of a young woman, Eléonore, a psychiatric outpatient. They deliberately focus their work on discursive processes, stressing those which reflect disorders in the realm of space, time and logical links. Their analysis, compared with the other aspects of the psychological investigation, launches the diagnostic discussion.

ResumenEn la continuidad de los trabajos de Vica Shentoub, los autores proponen el estudio del TAT de Eleonora, joven mujer consultante en psiquiatría Deliberadamente, estos autores centralizan su trabajo sobre los procedimientos del discurso deteniéndose sobre aquéllos que reflejan el mal manejo del espacio, del tiempo y de los lazos lógicos. Su análisis, confrontado a los datos de la investigación psicológica, abre la discusión diagnóstica.