13

Résumé Les données normatives françaises du Rorschach à l’adolescence et chez le jeune adulte. L’article rend compte du premier volet d’une recherche portant sur la réactualisation des normes du Rorschach : l’ensemble portera sur 900 protocoles de sujets âgés de 13 à 85 ans, répartis en trois catégories socio-professionnelles représentatives de la population française. Il présente l’historique des normes antérieures, la méthodologie de recherche et les premiers résultats issus d’une population d’adolescents et jeunes adultes (13-25 ans). Cet apport original de normes “ adolescentes ” révèle paradoxalement une continuité des résultats avec les normes antérieures, à l’exception de modifications dans l’abord perceptif et les banalités. Les comparaisons par sexe, tranches d’âge et catégories socioprofessionnelles font émerger des différences notables de fonctionnement sous l’effet des catégories socio-culturelles, ouvrant des perspectives de recherche sur ce sujet. L’article présente en annexe la liste des Ban et des nouveaux D issus de cette population.

Normative French Data for the Rorschach at Adolescence and young Adulthood. This article discusses the first part of a research project whose aim is to update the Rorschach norms. The whole project involves 900 protocols of subjects between 13 and 85 years of age, distributed into three socio-professional categories which are representative of the French population. The article presents the norms as they were established at different moments in the history of the test, the research methodology and the first results obtained from a population of adolescents and young adults (13-25 years old). This original contribution to the “adolescent “norms paradoxically reveals a continuity with the results of previously established norms except as concerns the modifications in perceptive approach and banalities. Comparisons by sex, age group and socio-professional categories reveal marked differences in functioning as they are seen in different socio-cultural categories. This opens the perspective for future research on the subject. The article includes an annex with the list of “Ban “and the new “D “appearing in this population

Resumen Datos normativos franceses del Rorschach en la adolescencia y joven adulto. El artículo discute la primera parte de un proyecto de investigación que se interesa por la reactualización de las normas del Rorschach: El proyecto final concierne 900 protocolos de sujetos entre 13 y 85 años repartidos en tres categorías socio-profesionales representativas de la población francesa. El artículo hace una presentación histórica de las normas anteriores y presenta la metodología de investigación y los primeros resultados obtenidos de una población de adolescentes y jóvenes adultos (13-25 años). Este aporte original de normas”adolescentes“revela paradojalmente una continuidad de resultados respecto de las normas anteriores, exceptuando las modificaciones en el acercamiento preceptivo y las banalidades. Las comparaciones por sexo, franja de edad y categorías socio-profesionales hacen emerger diferencias notables de funcionamiento bajo el efecto de categorías socio- culturales, abriendo perspectivas de investigación al respecto. El artículo presenta en anexo la lista de “Ban “y los nuevos “D “obtenidos en esta población.