56

Les auteurs proposent d’appréhender la question des processus de changement en psychopathologie psychanalytique de l’enfance à partir des épreuves projectives de deux enfants diagnostiqués tda/h. Ces enfants ont été reçus à deux reprises : lors d’une évaluation initiale puis après deux ans de prise en charge médicamenteuse et psychothérapique. L’analyse des processus de changements prendra en compte plusieurs critères dégagés par les auteurs : l’étude des modalités de traitement de l’excitation et du travail de liaison affect/représentation, l’appréhension de la répartition entre investissements narcissiques et objectaux, l’étude des capacités adaptatives, l’analyse des modalités identificatoires, et enfin l’appréhension de l’équilibre entre l’angoisse et l’organisation défensive.

When infantile sexuality is confronted with psychostimulantsFrom a viewpoint of psychoanalytic psychopathology, the authors propose to apprehend the process of change in children on the basis of the projective tests of two children diagnosed with adhd. These children were encountered two times : first, during an initial evaluation and then after two years of a drug treatment program associated with psychotherapy. The analysis of processes of change take several criteria into account as they have been isolated by the authors : the study of treatment modalities of excitation and the bonding work of affect/representation, a view of the distribution between narcissistic and objectal cathexes, the study of adaptive capacities, the analysis of identificatory modalities and finally, an apprehension of the balance between anxiety and defensive organisation.

Los autores proponen una aproximación a los procesos de cambio en psicopatología psicoanalítica de la infancia a partir de las pruebas proyectivas de dos chicos diagnosticados tda/h. Estos chicos fueron recibidos en dos ocasiones : durante una evaluación inicial y luego de dos años de seguimiento medicamentoso y psicoterapéutico. El análisis de los procesos de cambio toma en consideración varios criterios puestos en relieve por los autores : el estudio de las modalidades de tratamiento de la excitación y del trabajo de asociación afecto/representación, la posibilidad de captar la distribución entre investiduras narcísicas y objetales, el estudio de las capacidades adaptativas, el análisis de las modalidades de identificación y la posibilidad de captar el equilibrio entre la angustia y la organización defensiva.