97

Au-delà d’une exploration diagnostique dans le cadre d’une prise en charge hormono-chirurgicale, peu de recherches en psychologie projective portant sur la clinique du transsexualisme se sont intéressées à la question des identifications sexuelles liée à celles de la bisexualité psychique et de la passivité, problématiques que l’on peut pourtant penser nodales de cette clinique singulière. Notre recherche qui adosse son analyse du tat aux travaux de l’École Française met à l’épreuve l’opportunité de proposer à quatre jeunes femmes et à quatre jeunes hommes en demande de changement de sexe la passation complémentaire des planches bm et gf correspondant à leur sexe biologique et leur sexe revendiqué. Sans que cela puisse être généralisé à l’ensemble des personnes transsexuelles, nous observons une grande fragilité psychique chez plusieurs de ces sujets, marquée notamment par des identifications féminines précaires, peu à même de soutenir une différenciation sujet/objet, où la passivation et la castration imprègnent avec force les représentations du féminin. Il semble cependant que les identifications masculines permettent aux femmes désireuses de changer de sexe anatomique un positionnement identificatoire relativement plus dégageant (moindre destructivité liée à la passivité et possibilité de représentations de relations d’étayage).

Transsexualism and identifications: analysis of the presentation of both the bm and gf cards in the tatBeyond diagnostic investigations pertaining to hormonal-surgical treatment, little research in projective psychology on transsexualism has addressed the question of sexual identifications in relation to psychic bisexuality and passivity, despite the fact that these issues seem to be at the core of this particular clinical field. Our research, which is based on the French interpretation of the tat, tests the relevance of showing both the bm card and the gf card – corresponding to the biological sex and to the sex to which the person claims to belong – to four young women and four young men seeking a sex change. We observe great psychic frailty for the most part of the subjects, and noticeable wavering of female identifications, which weaken their ability to operate adequate subject-object distinction, as passivation and castration are woven into the female figures. However, the masculine identifications of the women seeking an anatomical sex change seem to allow them a relatively freer management of their identifications, with less destructiveness linked to passivity and the possibility for representations of supportive relationships.

Salvo por algunas exploraciones diagnósticas en el contexto de un tratamiento hormono-quirúrgico, pocas investigaciones en psicología proyectiva que tratan la clínica del transexualismo se han interesado por el problema de las identificaciones sexuales, aspecto asociado a la bisexualidad psíquica y a la pasividad, cuestiones que podrían sin embargo parecer centrales en esta clínica particular. Para nuestro estudio, y apoyándonos para el análisis del tat en los trabajos de la Escuela Francesa, hemos propuesto a ocho jóvenes en demanda de cambio de sexo, cuatro mujeres y cuatro hombres, la pasación complementaria de las láminas bm y gf correspondientes a su sexo biológico y al sexo revindicado. Observamos una gran fragilidad psíquica en la mayoría parte de los sujetos, especialmente marcada por identificaciones femeninas precarias, poco capaces de sostener una diferenciación sujeto/objeto, y en las que la pasivación y la castración impregnan de manera importante las representaciones de lo femenino. Pareciera, sin embargo, que las identificaciones masculinas permiten a las mujeres que desean cambiar de sexo anatómico un posicionamiento identificatorio relativamente más liberado (menos destructibilidad asociada a la pasividad y la posibilidad de establecer representaciones de relaciones de apoyo).