7

À travers l’étude, au Rorschach et au tat, du fonctionnement psychique de sujets atteints de schizophrénie, l’auteur est à la recherche d’un « processus mélancolique » qui serait un modèle possible de traitement de la perte, à côté de celui du deuil, chez ces sujets. À partir de cet opérateur, il met en évidence les possibilités ou les impossibilités d’aborder les problématiques de perte selon les formes que prend le processus schizophrénique, rendant compte par là même de la diversité des formes de schizophrénies.

Through the study of the psychic functioning of subjects afflicted with schizophrenia as seen with the Rorschach and the tat projective tests, the author is in search of a « melancholic process » which could be a possible model for the treatment of loss alongside that of mourning in these subjects. Using this operator, he demonstrates the possibilities or the imposibility of addressing the issues of loss according to the forms taken by the schizophrenic process, thus demonstrating the diversity of forms schizophrenia can assume.

A través del estudio, al Rorschach y al tat, del funcionamiento psíquico de los pacientes con esquizofrenia, el autor parte en búsqueda de un « proceso melancólico » como modelo posible para tratar la pérdida, junto al proceso de duelo, en estos sujetos. A partir de este operador, se destacan las posibilidades o imposibilidades para abordar las problemáticas de la pérdida de acuerdo con las formas del proceso esquizofrénico, dando cuenta de esta manera de la diversidad de las formas de esquizofrenia.