5

Alors que la crise du gouvernement représentatif s’intensifie, le tirage au sort est plus que jamais sur le devant de la scène. Après une ère de mini-publics délibératifs n’ayant pas réussi à susciter de changement politique systémique, une seconde vague d’expérimentations démocratiques émerge. Ces dispositifs, davantage empowered et institutionnalisés, s’hybrident avec des formes de démocratie participative, représentative et directe. Mais ils dessinent des dynamiques contrastées pour le futur, entre une radicalisation de la démocratie et une légitimation du gouvernement représentatif.

Sortition in the twenty-first century. An analysis of current democratic innovationsAs the crisis of representative government deepens, sortition has been thrust firmly back into the limelight. After an era of deliberative mini-publics that failed to create systemic political changes, a second wave of democratic innovations is emerging. These devices, more empowered and institutionalized, are connecting with various forms of participative, representative, and direct democracy. But they spell contrasting dynamics for the future, between a radicalization of democracy and a legitimation of representative government.